sábado, 22 de enero de 2011

Miesque ha muerto - Miesque dead


La extraordinaria yegua francesa Miesque ha sido sacrificada, por un problema médico, a la edad de 27 años.

Esta yegua fué la ganadora de la Breeders Cup Mile en los años 1.987 y 1.888 y tuvo en su poder muchos años el récord de Grupos I ganados (con un total de 10).


Estos son los dos vídeos de aquellas Breeders Cup que ganó. Realmente impresionante su superioridad sobre el resto de participantes.





Sin duda, una gran pérdida para la cría.


----


The extraordinary French mare Miesque has been sacrificed for a medical problem, at the age of 27 years.


This mare was the winner of the Breeders Cup Mile in the years 1987 and 1888 and had owned many years the record for Groups I won (with a total of 10).

These are the two videos from those who won Breeders' Cup. Really awesome superiority over the other participants.

No doubt a great loss for breeding.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada